Der Kuhmülenteich ist zwischen den Hamburger Stadtteilen Uhlenhorst und Hohenfelde, in der Nachbarschaft der Mundsburg gelegen. Eine kleine, aber feine Oase mit direkter Verbindung zur Außenalster.

Über den Teich  führt die Kuhmühlenteichbrücke, die wohl schönste Brücke der Hamburger Hochbahn.  Sie wurde 1911 /1912 nach Plänen der Architekten Ludwig Raabe und Otto Wöhlecke, beide Hausarchitekten der Hochbahn, errichtet.

Die Brücke befindet sich zwischen den Stationen Mundsburg und Uhlandstrasse, sie steht unter Denkmalschutz.

In der Nachbarschaft des Sees befindet sich die 1886 geweihte Kirche St. Gertrud.